31.8.04

NOVA TEMPORADA

Cá estamos de volta. Os mais perspicazes já repararam que temos um visual novo. Mais azul, mais indigo, mais kendo. Para além do que está à vista, este ano, a rentrée promete grandes novidades.
Só posso dizer que são novidades que falam japonês e têm grandes graduações... muitos dans, muitos... vão aparecendo por cá e vão saber tudo em breve.
Já viram que agora já temos caixas de comentários??? Pois, é uma experiência piloto. Vamos lá a ver o que é que dá.
E por falar nisso, já não é grande novidade, mas aproveito para dar os parabéns ao Nuno Ricardo pelo seu 3º dan obtido em Kitamoto este Verão. Boa, puto.

NEW SEASON
Here we are, back again. The most perspicacious of you have already noticed our new look. It's more blue, more indigo, more kendo. And this year the rentrée promises great news.
All I can say now is that these great news they speak japanese and have a lot of dans all together... a lot of dans... step by and you'll know everything soon.
Oh... have you noticed our new comment boxes??? It's just an experience. But you can leave your comments in english, french, castellano or portuguese.
Finally, is not news anymore, but congratulations to Nuno Ricardo who was in Kitamoto this summer and while there became our newest sandan. Nice going, kid.

1 comentário:

DL disse...

I like the new layout, and the comment boxes are a good idea.