8.4.05

WELL, I GUESS IT'S THE END OF THE "BILINGUAL" PART OF THE BLOG.

I'm not happy. Seriously... I'm not, you know? It's a lot of work to do this "english translation thing". And, at the same time, I do have the conscience that there's a lot of errors in my translations. Maybe not in the words, but the gramar and... oh, forget it. I don't even know if I have non-portuguese readers.

So, here's what I'm going to do. Today it's april the 8th, if by april 15th, nobody says anything about continuing to translate to english I'll just stop, and I'll do it only in portuguese.

It's your call (assuming there's someone out there reading this sh... heu, stuff).

Now, we can do this two ways: you can e-mail me to pcoelho@esoterica.pt, or leave a comment in the comment boxes. If you'd like to send me an e-mail: just write BILINGUAL in the subject case.

Hey, at least I'm not asking for money.

1 comentário:

nbn disse...

Não sei se tem leitores em Inglês. O que sei é que faltam conteúdos em Português na net e, especialmente, sobre Kendo. O facto de ser em inglês ajuda a que outras pessoas possam vir cá parar, quando fizerem uma busca num motor de busca. Acho louvável o esforço de tradução e espero que continues.